Flic blasé, mis au placard par sa hiérarchie, Erwan Perdeau est envoyé enquêter sur la mort d’un milliardaire américain, un accident de voiture soupçonné d’être un meurtre maquillé. Au risque de mettre un terme définitif à sa carrière.
Artiste reconnu dans le monde entier, Shane Callahan apprend, en répétant un concert, que son père s’est tué au volant. Anéanti par cette nouvelle, il l’est aussi par le risque de voir sa carrière stoppée net par son héritage et tout ce qu’il implique.
A moins que tout ceci soit un nouveau départ…
[Contient des courts passages en anglais. Une version « sous-titré » existe et est disponible ici également.]
Long is the Road…
Hard is the way
Ninou Cyrico
